"When it comes down to it, I let them think what they want. If they care enough to bother with what I do, them I'm already better  than them"

(저는 사람들이 마음대로 생각하게 그냥 놔둬요. 그들이 내 행동에 신경을 쓴다면 이미 내가 그들보다 우월하다는 의미잖아요)

 

★When it comes down to = When it comes to ~에 대하여

 

A : I'm sorry I disappeared. I just got upset.

B : Boy...

A : When it comes down to it, l'm just not brave enough to stand that.

B : I know you are brave. I've known you for more than 20 years.

 

 

A : 갑자기 사라져서 미안해. 그냥 너무 화가 났어.

B : 야...

A : 결국에 말하자면 그걸 견뎌낼 용기가 없었어.

B : 난 니가 용감하다는 걸 알아. 널 20년 넘게 알고 지내왔잖아.

'끄적끄적 > 끄적끄적' 카테고리의 다른 글

간통법 폐지  (0) 2015.06.11
Non Title  (0) 2015.04.08
결혼 (Marriage)  (0) 2015.04.04
꿈 (Dream)  (0) 2015.03.31
사추기? 오춘기?  (0) 2015.03.10

+ Recent posts