잡동사니

I have pins and needles
My foot's asleep
- asleep = unable to feel
다리 저리다

indian food doesn't agree with me
인디안 음식이 나랑 맞지 않나봐

 

Pick up line
1) 진부한 corny
2) 싸구려 Cheezy
3) 촌스러워 nerdy
4) 시시해 구려 lame

Can I get your picture to prove all my friends that Angels really do exist

Did you fall from heaven? Because your face is fucked up

 

 

★ Key Word
ㆍa hoot and a half

a hoot an a half는 캐나다에서 잘 쓰이는 표현으로 물론 미국에서도 의미는 통합니다.
우선 hoot이 아주 우스운/재미있는 상황/사람을 의미합니다.
a hoot an a half는 그냥 hoot 보다 0.5배 더 재미있다는 의미 입니다.
즉, 엄청나게, 무지하게 재미있는 상황/사람을 의미합니다.

빅뱅이론 S2 E1에서 쉘든이 다음과 같이 표현합니다.
I don’t know what Arctic expedition you guys were on, but I thought it was a hoot and a half.
북극의 어떤 면이 그랬는지 몰라도 나는 킹왕짱 재밌었는데.

자료 참조: 빅뱅이론, 스픽케어